Зразок сертифiкатуОбразец сертификата

Курси Турецької мови

Курсы турецкого в Киеве
Рейтинг курса: 5/5 (39)

Туреччина – важливий торговельно-економічний партнер України. До цієї країни щороку приїжджають для вирішення ділових питань, за покупками, на відпочинок та роботу тисячі українців.

Працевлаштуватися в Туреччині можна, насамперед, у туристичній сфері. І хоча у такому разі обов'язковим є знання англійської та/або російської мови, все-таки краще володіти і турецькою. Вам буде простіше здобути хорошу посаду. Крім того, важко навіть тимчасово жити у країні, не розуміючи місцевої мови. Для мандрівника чи бізнесмена знання турецького теж дуже знадобиться.

Турецька мова - це мова з зовсім іншою логікою, без сильного стимулу, терпіння та твердістю характеру мову не вивчиш. Турецька мова не дуже складна, проте, за звучанням для слов'янського вуха вона незвичайна. Легше буде вчити мову тому, хто вже знайомий із тюркськими мовами.

Турецька мова - офіційна державна мова Турецької Республіки. Входить до складу урало-алтайської мовної групи і є аглютинативною мовою. Аглютинативні мови (лат. Agglutino – приклеюю) – мови, в яких граматичні форми та похідні слова утворюються додаванням однозначних афіксів до незмінних основ слів. Порівняно з українською мовою в турецькій мові розміщення дієслів майже завжди наприкінці речення.

Потреба турецької мови виникає з кожним днем все більше і більше. Багато турецьких підприємств існує на українському ринку: у будівельній, автомобільній, торговій сфері, турецькій – вже сьогодні може стати першим кроком до перспективної кар'єри.

Вивчати турецьку самостійно досить проблематично. Він занадто не схожий на слов'янські мови або ту ж англійську, яку більшість із нас навчали у школі. Турецька належить до групи тюркських мов і найбільш близька до кримськотатарської та азербаджанської. На вас чекають абсолютно незнайомі слова та незвичні граматичні правила.

На щастя в турецькому використовують латиницю, тому розібратися з алфавітом не важко. Вимова, як не дивно, досить близька до української та російської мов. Тобто, боротися з акцентом не доведеться.

А ось освоїти численні інтонації, які роблять турецьку мову дуже емоційною, буде не просто. До речі, жінки у своїй промові використовують більше різних інтонацій. Тому можна сміливо говорити, що існує жіночий та чоловічий варіанти турецької мови.

Турецька граматика є гранично логічною, а правила в ній практично не мають винятків. У той же час вона побудована за зовсім іншою системою, ніж англійська чи російська. У ній є унікальні особливості. Наприклад, віддієслівні імена схиляються відмінками. Просто зрозуміти, що це таке вже досить складно. Пропозиції турецькою часто дуже довгі, причому за правилами присудок завжди стоїть в самому кінці. Виходить, що не дослухавши фрази, можна взагалі не зрозуміти, що хотів сказати співрозмовник.

На курсах турецької мови в навчальному центрі «Курсор» ви познайомитеся з граматикою, фонетикою та лексикою, навчитеся читати та розуміти турецьку мову, писати та спілкуватися турецькою мовою на різні теми . Під керівництвом досвідченого викладача освоїти цю незвичну мову не складе величезної праці. Заняття проходитимуть у сучасних аудиторіях за програмою, з якою ви можете ознайомитись вже зараз. Ви також отримаєте всі необхідні методичні матеріали. Вас обов'язково порадує не лише якісний результат, а й комфортний процес навчання.

План роботи розроблений для бажаючих вивчити турецьку мову швидко. Програма складена на кілька курсів, кожен із них триває 46 годин. Це означає, що ви маєте можливість вивчити не тільки матеріал базового рівня, а продовжити навчання для вдосконалення своїх знань з турецької мови. За основу покладена книга для іноземців, які вивчають турецьку мову, розроблена викладачами Анкарського університету, ця книга – Хітіт. Також ми використовуємо вітчизняні граматики з турецької мови, підручники з відео та аудіо матеріалами.

Мета викладача, створити міцну мовну основу та розвинути навички розмовної мови, тобто дати необхідні знання учневі, навчити розмовляти, писати, розуміти турецьку мову. Однак учень повинен допомагати викладачеві, оскільки будь-яку мову вчити непросто, учень має максимально працювати на уроці та самостійно виконувати домашні завдання. Якщо учень займатиметься якісно – будуть добрі результати!

1 година - 60 хв. Тривалість курсу залежить від розкладу
Безкоштовне пробне заняття. Без передоплати
Приклад сертифіката розміщено на сайті зліва
5% - при повній оплаті за курс 10% - при записі вдвох
Вартість за безготівкою для всіх груп (+5%)

Груповое навчання (вiд 4 чол)

Пробне заняття
Наявне
Сертифiкат
Навчального центру
Знижка
10%
Цiна для юр. особ
6825 грн

Iндивідуальне навчання


Iндивідуальне навчання 1 слухач
На нашiй території (грн/год з чол): 400 грн
За весь курс (грн/чол): 10800 грн
Рекомендована кiлькiсть годин: 27
На території клієнта (грн/год з чол): 450 грн

Начальний рівень (Başlangıç seviyesi)

Старт группи Графік Термін навчанняФіліалВартістьЗапис
25травня
або1 червня
по вихідним
15:00-17:30
Сб, Нд
18 тижднів (4.5 мес.)
18 занять по 2.5 години (45г)
21 липня
6 500грн
28травня
через 7 днів
вечірння група
19:00-21:00
Вт, Чт
12 тижднів (3 мес.)
23 заняття по 2 години (45г)
13 серпня
6 500грн
29травня
через 8 днів
вечірння група
19:00-21:00
Ср, Сб
12 тижднів (3 мес.)
23 заняття по 2 години (45г)
14 серпня
6 500грн
заявок: 2 / мест: 4

Базовий средній рівень (Ön orta seviyesi)

Старт группи Графік Термін навчанняФіліалВартістьЗапис
28травня
через 7 днів
вечірння група
20:00-21:30
Вт, Чт
15 тижднів (3.8 мес.)
30 занять по 1.5 години (45г)
5 вересня
6 500грн
Початковий рівень (Başlangıç seviyesi)
У програмі курсу «Турецька мова» використовуються книги-практикуми («Хітіт1») та граматики вітчизняних тюркологів («Комунікативна граматика турецької мови» І.В. Прушковська, Т.В. Нікітюк).
  • Урок 1
    • Вступ
    • Алфавіт. Фонетика (alfabe, fonetik)
    • Аудіювання. Алфавіту.
    • Фрази «Привітання» (selamlaşma)
    • Скласти діалог
    • Д/з: вивчити нові фрази. Зробити вправи
  • Урок 2
    • Перевірка д/з
    • Вивчення нових слів.
    • Правила фонетики. Розуміння гармонії голосних (ünlü uyumu)
    • Множина (çoğul eki)
    • Читання діалогу «Знайомство» (tanışma)
    • Аудіювання
    • Д/з: вивчити нові слова, повторити пройдений матеріал, вправи
  • Урок 3
    • Перевірка домашнього завдання.
    • Чисельне: кількісні, порядкові, розділові (sayı sıfatlar)
    • Нові фрази, тема «Знайомство» (tanışma)
    • Аудіювання, діалог «Знайомство»
    • Читання
    • Д/з: вивчити нові слова, повторити пройдений матеріал, вправи
  • Урок 4
    • Перевірка д/з
    • Відмінки (hal ekleri)
    • Вправи з граматичної теми
    • Нова лексика, тема «Сім'я» (aile)
    • Розмовна тема «Моя сім'я» (Benim ailem)
    • Д/з: вправи на нову граматику, вивчення нової лексики
  • Урок 5
    • Перевірка д/з
    • Дієслово. Інфінітив (fiil, eylemlik)
    • На даний час (şimdiki zaman)
    • Вправи на нову граматику
    • Нова лексика «Дієслова» (fiiller)
    • Аудіювання
    • Д/з: вправи на нову граматичну тему, вивчення нових слів.
  • Урок 6
    • Перевірка д/з
    • Читання тексту
    • Нова лексика. Прикметник: кольори, характер, зовнішність (sıfatlar: renkler, karakter, dış görünüş)
    • Розмовна тема «Моє хобі» (Hobim)
    • Д/з: Написати твір на тему «Моє хобі», вміти розповідати; вправи на повторення граматики
  • Урок 7
    • Перевірка д/з
    • Прислівник (zarf)
    • Вправи на закріплення нової граматики
    • Нова лексика на тему «Транспорт» (talıtlar)
    • Читання та переклад тексту
    • Д/з: вправи на нову граматику, вивчити нові слова
  • Урок 8
    • Перевірка д/з
    • Самостійна робота
    • Читання та переклад тексту
    • Розмовна тема «Мій робочий день» (İş günüm)
    • Нова лексика на тему «Дні тижня, місяця» (hafta günleri, aylar)
    • Д/з: написати твір на тему «Мій робочий день» вміти розповідати, вивчити нові слова
  • Урок 9
    • Перевірка д/з
    • Минулий категоричний час (görülen geçmiş zaman)
    • Закріплення граматичних конструкцій вправами
    • Читання та переклад
    • Д/з: вправи на нову граматику
  • Урок 10
    • Перевірка д/з
    • Читання тексту
    • Нові слова на тему «Професії» (meslekler)
    • Складання діалогів
    • Аудіювання
    • Д/з: прочитати текст, зробити вправи до тексту, вивчити нові слова
  • Урок 11
    • Перевірка д/з
    • Майбутній категоричний час (gelecek zaman)
    • Вправи на закріплення граматики
    • Читання тексту
    • Д/з: зробити вправи на закріплення граматики
  • Урок 12
    • Перевірка д/з
    • Аудіювання
    • Розмовна тема «Мої плани на майбутнє» (Gelecek planlarım)
    • Вправи на закріплення граматики
    • Д/з: написати твори на тему «Мої плани на майбутнє», вміти розповідати, зробити граматичні вправи
  • Урок 13
    • Перевірка д/з
    • Читання тексту
    • Вправи до тексту
    • Нові фрази на тему «Подорожі» (seyahat)
    • Складання діалогів
    • Аудіювання
    • Д/з: прочитати текст, зробити вправи до тексту, вивчити нові слова
  • Урок 14
    • Перевірка д/з
    • Диктант
    • Граматика. Ізафет (isim tamlaması)
    • Закріплення граматичних конструкцій вправами
    • Аудіювання
    • Обробка тексту
    • Д/з: зробити граматичні вправи
  • Урок 15
    • Перевірка д/з
    • Аудіювання
    • Повторення граматичних структур на ізафет
    • Читання тексту
    • Вправи до тексту
    • Д/з: переклад тексту, вправи на закріплення граматичних конструкцій
  • Урок 16
    • Перевірка д/з
    • Повторення позначення часу
    • Вправи на розуміння різних часів
    • Повторення сьогодення, минулого і майбутнього часу
    • Переклад тексту
    • Вправи до тексту
    • Д/з: вправи на закріплення сьогодення, майбутнього та минулого часу
  • Урок 17
    • Перевірка д/з
    • Аудіювання
    • Нова лексика «Гардероб, особисті речі (kıyafet, özel eşya)
    • Складання діалогів
    • Читання тексту
    • Вправи до тексту
    • Д/з: описати картинки, вивчити нові слова
  • Урок 18
    • Самостійна робота
    • Перевірка д/з
    • Словотворчі афікси (yapım ekleri)
    • Вправи на закріплення нової теми
    • Аудіювання
    • Д/з: вправи на закріплення нової граматичної теми, читання тексту, завдання до тексту
  • Урок 19
    • Перевірка д/з
    • Ступені порівняння прикметників (sıfatlarda derecelendirme)
    • Вправи на закріплення нової граматики
    • Нова лексика на тему «Погода» (hava)
    • Читання тексту
    • Складання діалогів
    • Д/з: зробити вправи на закріплення граматики, вивчити нові фрази.
  • Урок 20
    • Перевірка д/з
    • Форма можливості та неможливості (yeterlilik yetersizlik eylemi)
    • Вправи на закріплення нової граматики
    • Читання тексту
    • Дискусія на тему «Я в дитинстві» (Ben çocukken)
    • Вправи на повторення граматики
    • Д/з: написати твір на тему «Я в дитинстві», вміти розповідати; прочитати текст, зробити вправи до тексту
  • Урок 21
    • Перевірка д/з
    • Суб'єктивний час (öğrenilen geçmiş zaman)
    • Вправи на закріплення нової граматики
    • Нова лексика «Дієслова» (fiiller)
    • Д/з: переклад турецької казки, вправи на закріплення нової граматики, вивчити нові слова
  • Урок 22
    • Перевірка д/з
    • Зобов'язуючий спосіб (gereklelik kipi)
    • Вправи на закріплення нової граматики
    • Аудіювання
    • Завдання до аудіювання
    • Д/з: вправи на закріплення нової граматики
  • Урок 23
    • Перевірка д/з
    • Підготовка до фінального іспиту
    • Граматичні вправи
    • Діалоги
    • Д/з: повторити вивчену граматику, підготувати розмовні теми: «Моє хобі» (Hobim), «Моя сім'я» (Benim ailem), «Мій робочий день» (İş günüm), «Мої плани на майбутнє» (Gelecek planlarım), «Я в дитинстві» (Ben çocukken)
  • Урок 24
    • Іспит
    • Письмова частина іспиту
    • Усна частина іспиту
    • Обговорення результатів



Базовий середній рівень (Ön orta seviyesi)
У програмі курсу «Турецька мова» використовуються книги-практикуми («Хітіт1»), граматики вітчизняних тюркологів («Комунікативна граматика турецької мови» І.В. Прушковська, Т.В. Нікітюк, «Турецька мова» Г.І. Халемонінко), книги для аудіювання та книги-практикуми з відеотекстами («Збірник із формування аудитивної компетенції» І.В. Прушковська).
  • Урок 1
    • Вступ
    • Короткий огляд граматики початкового рівня
    • Вправи на повторення відмінків, числівників, прислівників, ізафетів (hal ekleri, sayı sıfatlar, zarf, isim tamlaması)
    • Читання тексту
    • Обговорення тексту
    • Д/з: граматичні вправи
  • Урок 2
    • Перевірка д/з
    • Короткий огляд граматики початкового рівня
    • Вправи на повторення справжнього, минулого категоричного, майбутнього та суб'єктивного минулого часу (şimdiki zaman, görülen geçmiş zaman, gelecek zaman, öğrenilen geçmiş zaman)
    • Аудіювання
    • Д/з: граматичні вправи
  • Урок 3
    • Перевірка домашнього завдання.
    • Читання тексту
    • Вправи до тексту
    • Нова лексика на тему «Кіно» (Sinema)
    • Складання діалогів
    • Д/з: вивчити нові слова, прочитати текст, зробити вправи до тексту
  • Урок 4
    • Перевірка д/з
    • Складова присудок (fiilimsiler)
    • Вправи з граматичної теми
    • Розмовна тема «Мій улюблений фільм» (Sevdiğim film)
    • Складання діалогів
    • Д/з: вправи на нову граматику, написати твір на тему «Мій улюблений фільм», вміти розповідати
  • Урок 5
    • Перевірка д/з
    • Способи дієслів (fiil kipleri)
    • Граматичні вправи
    • Нова лексика «Дієслова» (fiiller)
    • Аудіювання
    • Д/з: вправи на нову граматичну тему, вивчення нових слів.
  • Урок 6
    • Перевірка д/з
    • Читання тексту
    • Обробка тексту
    • Продовження граматичної теми «Способи дієслів» (fiil kipleri)
    • Граматичні вправи
    • Д/з: вправи на повторення граматики
  • Урок 7
    • Перевірка д/з
    • Вправи на закріплення граматики
    • Аудіювання
    • Нова лексика на тему «Театр» (Tiyatro)
    • Розмовна тема «Похід у театр» (Tiyatro)
    • Д/з: прочитати та перекласти текст, вивчити нові слова, написати твір на тему «Похід до театру», вміти розповідати
  • Урок 8
    • Перевірка д/з
    • Дієприслівник (zarf-fiiller, ulaçlar, bağ fiiller)
    • Закріплення граматичних конструкцій вправами
    • Читання та переклад
    • Д/з: вправи на нову граматику
  • Урок 9
    • Перевірка д/з
    • Читання тексту
    • Нові слова на тему «Мистецтво» (Sanat)
    • Складання діалогів
    • Аудіювання
    • Д/з: прочитати текст, зробити вправи до тексту, вивчити нові слова
  • Урок 10
    • Перевірка д/з
    • Вправи на закріплення граматики
    • Читання тексту
    • Розмовна тема «Мистецтво в наші дні» (Günümüzde sanat)
    • Д/з: зробити вправи на закріплення граматики, написати твір на тему «Мистецтво в наші дні»
  • Урок 11
    • Перевірка д/з
    • Умовний спосіб (şart birleşik zamanı)
    • Вправи на закріплення граматики
    • Аудіювання
    • Д/з: зробити граматичні вправи
  • Урок 12
    • Перевірка д/з
    • Читання тексту
    • Вправи до тексту
    • Нові фрази на тему «Офіс» (İşyeri)
    • Складання діалогів
    • Вправи на закріплення граматики
    • Д/з: прочитати текст, зробити вправи до тексту, вивчити нові слова
  • Урок 13
    • Перевірка д/з
    • Самостійна робота
    • Умовна модальність (şart birleşik zamanı)
    • Закріплення граматичних конструкцій вправами
    • Обробка тексту
    • Д/з: зробити граматичні вправи
  • Урок 14
    • Перевірка д/з
    • Аудіювання
    • Повторення граматичних категорій
    • Читання тексту
    • Вправи до тексту
    • Д/з: переклад тексту, вправи на закріплення граматичних конструкцій
  • Урок 15
    • Перевірка д/з
    • Граматичні вправи на розрізнення умовного способу та умовної модальності
    • Розмовна тема «Перший день на новій роботі» (Yeni işyerinde birinci gün)
    • Складання діалогів
    • Д/з: вправи на закріплення граматики, написати твір на тему «Перший день на новій роботі»
  • Урок 16
    • Перевірка д/з
    • Аудіювання
    • Нова лексика «Готель» (Otel)
    • Складання діалогів
    • Читання тексту
    • Вправи до тексту
    • Д/з: прочитати та перекласти текст, вивчити нові слова
  • Урок 17
    • Самостійна робота
    • Перевірка д/з
    • Складні часи (hikaye bileşik zamanlar)
    • Майбутній час (gelecek zamanın hikayesi)
    • Вправи на закріплення нової теми
    • Аудіювання
    • Д/з: вправи на закріплення нової граматичної теми, читання тексту, завдання до тексту
  • Урок 18
    • Перевірка д/з
    • Вправи на закріплення граматики
    • Нова лексика на тему «Аеропорт» (Hava limanı)
    • Читання тексту
    • Складання діалогів
    • Д/з: зробити вправи на закріплення граматики, вивчити нові фрази
  • Урок 19
    • Перевірка д/з
    • Невизначений імперфект (geniş zamanın hikayesi)
    • Вправи на закріплення нової граматики
    • Читання тексту
    • Дискусія на тему «Турецька культура» (Türk kültürü)
    • Розмовна тема «Турецькі свята» (Türk bayramları)
    • Д/з: написати твір на тему «Турецькі свята», вміти розповідати; зробити вправи на закріплення граматики
  • Урок 20
    • Перевірка д/з
    • Часи суб'єктивної модальності (rivayet birleşik zamanları)
    • Вправи на закріплення нової граматики
    • Нова лексика «Дієслова» (fiiller)
    • Вправи на закріплення нової граматики, вивчити нові слова
  • Урок 21
    • Перевірка д/з
    • Посилення прикметників (pekiştirme sıfatı)
    • Граматичні вправи
    • Аудіювання
    • Нова лексика «Покупки» (Alışveriş)
    • Розмовна тема «На турецькому ринку» (Türk pazarında)
    • Д/з: вправи на закріплення нової граматики, вивчити слова
  • Урок 22
    • Перевірка д/з
    • Розмовна тема «Моя країна – Україна» (Benim ülkem Ukraynadır)
    • Підготовка до фінального іспиту
    • Граматичні вправи
    • Д/з: повторити вивчену граматику, підготувати розмовні теми: «Мій улюблений фільм» (Sevdiğim film), «Похід у театр» (Tiyatro), «Мистецтво в наші дні» (Günümüzde sanat), « Перший день на новій роботі» (Yeni işyerinde birinci gün), «Відпочинок за кордоном» (Yurt dışındaki tatil), «Турецькі свята» (Türk bayramları), «На турецькому ринку» (Türk pazarında), «Моя країна – Україна» ( Benim ülkem Ukraynadır)
  • Урок 23
    • Іспит
    • Письмова частина іспиту
    • Усна частина іспиту
    • Обговорення результатів

✦✦✦✦

Порядок запису для навчання в групi

  1. Попередній запис на курси в навчальному центрі відбувається за допомогою онлайн режиму Подання заявки
  2. Ми рекомендуємо не відкладати запис на курси «на потім». Групи комплектуються постійно, і ви можете просто не встигнути у зручну для Вас за датою та графіку групу – вона буде укомплектована. Також, ціна за курс закріплюється лише при оформленні.
  3. Початок занять у групах проходить за графіком або в міру формування групи.
  4. На першому занятті Ви визначаєтеся: чи підходять Вам наші курси та якість викладання.
  5. Після першого заняття Вам необхідно внести передоплату у розмірі 50% (тобто половину суми за курс навчання).
  6. Другу частину оплати навчання необхідно внести, пройшовши половину курсу.
  7. Оплата за курси вартістю до/або 3000 грн вноситься повністю (розділу оплати на 2 частини немає).

Онлайн заявка дозволяє попередньо забронювати місце в групі. Якщо Вас зацікавив цей курс, будь ласка, залиште заявку, навіть якщо розклад не надто Вам підходить. Перегляд розкладів занять відбувається постійно, і при достатній кількості бажаючих ми можемо відкрити групу, максимально зручну для Вас.
Що точнішу інформацією про кількість бажаючих відвідувати курс ми будемо мати, то більш вірогідно, що заняття в групі розпочнуться в запланований термін.

Порядок запису та оплати

Онлайн заявка дозволяє попередньо забронювати місце в групі. Якщо Вас зацікавив цей курс, будь ласка, залиште заявку, навіть якщо розклад не надто Вам підходить. Перегляд розкладів занять відбувається постійно, і при достатній кількості бажаючих ми можемо відкрити групу, максимально зручну для Вас.
Що точнішу інформацією про кількість бажаючих відвідувати курс ми будемо мати, то більш вірогідно, що заняття в групі розпочнуться в запланований строк.

Порядок запису та оплати